內容預覽
本篇除了最近熱搜超夯的「疫苗混打」也一併整理了其他 6 個相關單字，每個單字都有一個外師編寫的實用例句，不管你是想閱讀全球疫情時事，還是跟外籍同事、朋友聊疫情，這課學完你就能用英語從容閱讀＋流利聊時事嘍！
這篇的級數依單字使用頻率、難度編為C1，但實際上句子不複雜，不管你是什麼級數，背高級單字一點也不難！
最近台灣疫情延燒，請各位同學多多保重，好好照顧自己喔！
Engroad 將推出年會制，
加入會員，就能收聽我為字彙力錄製的「發音、單字、詞組、句型、文法」5 合 1 講解內容，
並能下載課程的完成資源：音檔、講義、精華筆記、練習題、解答；
而除了字彙力，會員課程也將陸續新增文法、詞組、會話等主題英語內容。
免費試聽字彙力 #1，並在我推出會員制時，獲取早鳥價通知！
・7 個疫苗相關時事單字＋例句
1）mixing and matching COVID-19 vaccines
新冠肺炎疫苗混打、混打新冠肺炎疫苗
mix（v.）：混合，match（v.）：搭配，兩個字配在一起是「混搭」的意思，這兩個動詞都及物，後面加上 COVID-19 vaccines （新冠疫苗）就是混打新冠疫苗，混打疫苗就是兩劑打不同種的疫苗，例如：第一劑打 AZ，第二劑打 Moderna。
The World Health Organisation has warned individuals against mixing and matching COVID vaccines, clarifying that it’s up to public health agencies and other professional bodies to make such recommendations.
世界衛生組織已發出警告：個人不應自行混搭新冠疫苗，並澄清此類建議當由公共衛生單位和其他專業機構提出。
2）be vaccinated
接種疫苗
vaccinate（v.）是及物動詞，意為「給誰接種疫苗」，常用於被動態，主詞為接受接種的人。
From August 1st, you’ll have to be vaccinated if you want to visit a cinema, restaurant or theatre in France.
從 8 月 1 日起，若你在法國想去電影院、餐廳或劇院，就必須接種疫苗。
3）vaccination rate
疫苗接種率
vaccination（n.）是 vaccinate 的名詞，是「接種疫苗」這個行為；注意不要把「疫苗接種：vaccination」跟「疫苗：vaccine」搞混。
The vaccination rate continues to climb in most parts of Europe.
歐洲大部分地區的疫苗接種率持續攀升。
4）effective against
對抗…是有效的
effective（adj.）意為「有效的」；against（prep.）意為「抗、反、防」，後面要加名詞或 V-ing。
No vaccine is 100% effective against a virus, including measles or the flu.
沒有疫苗100% 有效對抗病毒，包括麻疹及流感。
5）Delta variant
新冠肺炎 Delta 變種病毒／變異株
variant（n.）意為變異、變體。目前已知的新冠變異株有4種：Alpha、Beta、Gamma、Delta。
The Delta variant first appeared in India.
新冠病毒的Delta 變異株首先出現在印度。
6）protection (last)
保護力（持續）
說到疫苗的保護力時，常討論的重點為保護力會持續多久，在背 protection 這個單字時，可以順便把 last 也背起來。
我們學到的第一個 last 的語意是它的形容詞用法：上一……、最後一…..（例：last month 上個月）；本句我們學的是 last 的動詞用法，意為「持續」，後面直接加時間，last 是規則變化動詞：last, lasted, lasted。
Protection for the virus may last months, but scientists are still unsure about it.
疫苗的對抗病毒的保護力可能持續數月，但科學家們對此仍不確定。
7）efficacy threshold
功效閾值
efficacy（n.）功效，常用於討論藥物的功效；threshold（n.）門檻（抽象和具體的意思兼具）、界線。
The efficacy threshold of a vaccine is a measurement (typically a percentage) of how much protection a vaccine offers, calculated under ideal clinical conditions.
疫苗的功效閾值乃一度量值（通常是百分比），計算在理想的臨床條件下，疫苗可提供多少的保護利。
・自己讀累累的？沒問題！聽我講解，學習超輕鬆
本課的課程講解長度共 49 分鐘，學習資源不止講解音檔＆影片檔，更包含了全英講義、中英對照講義、精華筆記、練習題、解答，就是要你輕鬆快樂學：
1）影片＆音檔講解：學英文一定要聽，光是讀沒用
聽我仔細講解發音、單字、例句、文法、語意，還有生活分享。上課就是這麼輕鬆！單聽過一次你就有印象，再也不會自己學得一個頭兩個大。自己決定今天是要線上看影片，還是要聽音檔，依當天心情、自身需求自由安排學習資源。
2）全英文講義：一頁 A4 內容，學好學滿，一步一步奠定堅強實力
1頁 A4。不多不少剛剛好。主題單字／短語、例句用不同顏色標示，可用來默背及檢驗自己是否熟悉單字和句子的中文語意。
3）雙語講義：中英對照，一目瞭然
1頁 A4。除了上課使用的全英語講義外，我也另外做了一份中英對照講義，所有單字、例句都幫你翻譯好了，並用不同顏色標示，一目瞭然，中英對照學習更有效率。
4）精華筆記：學習免作筆記，幫你節省大量寶貴的時間
本課精華筆記共 3 頁 A4。我上課講到的所有重點都幫你一字一句寫下來了！
精華講義除含中英對照講義所有內容外，另加：時態、發音、拼寫、用法……等講解重點，且以不同顏色標註，一目瞭然，貼心幫你節省按暫停、回播、作筆記的時間，學習英語愉快又有效率。
5）練習題：加碼更多新冠英文句給你！
上完課馬上動手演練，檢測自己是否都熟悉這課的單字了。
除了外師編寫的額外句子填空外，還有主題例句的翻譯題，可依自身學習需求彈性安排練習。
5）解答：馬上練習馬上改，最有效率
練習題每個句子都幫你翻譯成中文了，有我幫助，自學就是這麼容易。所有解答一致畫線＋黃底，一目瞭然，再也不會對答案對得眼花撩亂。
❤️ 超值加購 COVID 單字懶人包購買新冠疫苗字彙課程，加購COVID 單字懶人包只要＋NTD 99！
我為免費新冠網路資源「 Coronavirus at a Glance: Infographic」（一張圖搞懂新冠肺炎）製作了完整的單字表：
- 單字表共 5 頁 A4。
- 依詞性分類。
- 詳列每個單字的：英文、音標、性質（可數或不可數名詞、及物或不及物動詞）、中文。
- 規則和不規則動詞分開詳列，貼心附上三態變化與變化後音標。
每一堂課我都用心製作完整的內容，目的在於幫助你不限時地，打開手機、電腦有空就能馬上學。
按下按鈕，就可以看到本課完整介紹並直接購買，你也可以到課程網購買本課。
💡 想更了解系列課程的編排方式與內容特色，請前往系列介紹
免費訂閱
送出後請至信箱收取 Gumroad 確認信，並按下 confirm 確認訂閱
若一直沒收到信，請查閱促銷或垃圾信件夾是否有 Engroad 的 email ，
並將之移至主信件夾，就不會再漏接嘍！
推薦課程：
［線上聽］：排出優先順序英文怎麼說？1 招超強分類術： 學完你就會用英文寫 to-do list＋精準排出優先工作順序！
［線上聽］：15 分鐘輕鬆學會 It’s time 用法：上完你就會用它帥帥地說「去喝一杯吧！」、「她也差不多該把他給甩了！」
💡 學習小撇步：按下列標籤的 A1-C2 分類 👇 就會帶你到該級數的所有文章及課程嘍！